Blog de Michel Amorosa

Celui qui veut déplacer la montagne commence par déplacer les petits cailloux

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

lettre.jpg

L’analogie de "La lettre" est toujours le meilleur moyen pour expliquer pourquoi le monopole sur le droit d'auteur doit être réduit

Ce billet est une traduction de l'article de Rick Falkvinge paru le 21 septembre 2014 sur le blog de TorrentFreak....

Lire la suite

Flattr this

L'audition LIBE sur la surveillance globale en ligne des citoyens de l'Union Européenne

Je traduis ici un texte de Galia Mancheva paru sur le blog d'Amelia Andersdotter le 05/12/2013, il s'agit d'un...

Lire la suite

Flattr this

Monopole sur la bêtise

Ce texte est une traduction de l'article de Rick Falkvinge paru dans The European le 31/10/2013 dans le cadre d'un...

Lire la suite

lettre.jpg

L’analogie de "La lettre" est toujours le meilleur moyen pour expliquer pourquoi le monopole sur le droit d'auteur doit être réduit

Ce billet est une traduction de l'article de Rick Falkvinge paru le 21 septembre 2014 sur le blog de TorrentFreak. Merci à Gabriel Batailler pour son aide ! (function(i){var...

Lire la suite

money.jpg

L'industrie du droit d'auteur devrait déjà être morte et enterrée

Ce texte est la traduction d'un billet de Rick Falkvinge parue le 3 août 2014 sur le blog torrentfreak. (function(i){var...

Lire la suite

liberte-egalite-internet-ey.jpg

VAE VICTIS

Les élections européennes sont terminées. Résultats ? Dans la presse on a le droit à  "Séisme", "Tremblement de terre", "onde de choc", "dégâts".Et je suis...

Lire la suite

Devinez qui va déterminer si vous avez quelque chose à cacher maintenant ?

En attendant de faire mon propre retour sur les résultats des élections européennes et de la campagne pirate dans le Sud-Ouest, j'ai trouvé intéressant de traduire l'article suivant de Rick...

Lire la suite

adastra.jpg

Ad Astra

Hier en me balladant dans les rayons de Cultura, un manga attire mon attention : "Ad Astra - Scipion l'africain & Hannibal Barca". Comme le nom de Scipion me parle, j'ouvre le bouquin...

Lire la suite

Flattr this

Marché Unique des Télécoms - Audition du groupe PPE

Le groupe PPE (Parti Populaire Européen, dont l'ump, le parti radical, le rassemblement-ump, le nouveau centre et la gauche moderne font partie) a organisé une audition sur le marché unique des...

Lire la suite

Flattr this

L'audition LIBE sur la surveillance globale en ligne des citoyens de l'Union Européenne

Je traduis ici un texte de Galia Mancheva paru sur le blog d'Amelia Andersdotter le 05/12/2013, il s'agit d'un compte-rendu de l'audition de la commission LIBE sur la surveillance globale des...

Lire la suite

Flattr this

Gueule de bois

Intro : dans ce billet, je ne fais ni la promotion de l'alcool (important d'en consommer avec modération) ni d'anti-promotion (merci de ne pas considérer ce billet comme un appel au boycott)En ce...

Lire la suite

Flattr this

Audition sur marché télécom unique

Récemment, Rick Falkvinge - en dressant le bilan des deux MEP pirates - expliquait que la bataille pour la neutralité du net commençait à peine. Preuve en est ce compte-rendu d'une audition sur le...

Lire la suite

Flattr this

Lettre de réclamation à propos de l'Octopus Cyber Crime Conference

Je traduis ici un billet de Galia Mancheva publié sur le blog d'Amelia Andersdotter. Le Conseil de l'Europe organise des conférences pour réviser la Convention de Budapest sur la cybercriminalité,...

Lire la suite

Flattr this

Les données privées collectées seront toujours utilisées à mauvais escient, c’est mathématique

Ce qui suit est une traduction d'un billet de Rick Falkvinge paru le 20 novembre sur privateinternetaccess. J'ai choisi de le traduire ce billet car il présente un exemple concret : la collecte d'une...

Lire la suite

Flattr this

Monopole sur la bêtise

Ce texte est une traduction de l'article de Rick Falkvinge paru dans The European le 31/10/2013 dans le cadre d'un dossier sur les brevets et le droit d'auteur. Notre système actuel de brevets ne...

Lire la suite

Flattr this

Les responsables des écoutes téléphoniques illégales contre nous tous doivent être amenés devant la justice

Ce billet est une traduction du billet de Christian Engstrom - Député Pirate au Parlement Européen - publié sur New Europe Online publié le 27/10/2013. Un grand merci à Gabriel Batailler d'avoir...

Lire la suite

Flattr this

J'ai signé l'Initiative Citoyenne Européenne sur le revenu de base

Qu'est-ce qu'une initiative citoyenne européenne ? L’initiative citoyenne européenne est un dispositif qui permet à 1 million de citoyens européens issus d’au moins sept pays de l’UE d’inviter la...

Lire la suite

leona.jpg

Félicitations à SKT !

Samedi dernier, Le Seventies diffusait en live la finale de League Of Legends. On était près de 150 personnes à s'être déplacées pour voir la finale- à 5h du mat' un samedi - je ne pensais pas ça...

Lire la suite

Comment quelqu'un qui aime la culture peut défendre le monopole du copyright ?

Ce billet est une traduction d'un billet de Rick Falkvinge publié sur TorrentFreak. Les activistes pour la réforme ou l'abolition du nocif monopole du copyright sont parfois taxés de “haïr la...

Lire la suite

leagueoflegendsworldchampionship2013.jpg

League of legends: Diffusion de la finale de la S3 à Toulouse

Si comme moi vous suivez un peu la scène de League Of Legends, vous savez qu'en ce moment se déroulent les phases finales du championnat de la saison 3 ! Les Européens Fnatic et Gambit Gaming font...

Lire la suite

Pourquoi a-t-on besoin d'une vie privée de toute façon ?

Ce billet est une traduction du billet de Rick Falkvinge le 4 septembre 2013 sur Privacy Online News, vous pouvez trouver l'article original ici. Quand mes collègues et moi-même marchons dans les rues...

Lire la suite

Flattr this

Un point de rupture contre le régime du monopole du copyright est bien plus proche que vous ne le pensez

Ce billet est une traduction du billet de Rick Falkvinge le 4 août 2013 sur TorrentFreak, vous pouvez trouver l'article original ici.  Je remercie Gabriel Batailler de m'avoir relu et corrigé ! Quand...

Lire la suite

petit_pois.jpg

La légende du Bretteur qui se battait pour un petit pois

Un ami lance un projet de crowdfunding pour éditer un livre de contes qu'il a écrit: "La légende du Bretteur qui se battait pour un petit pois". Une sortie était prévue initialement pour...

Lire la suite